marujuu news

お盆を目前に控えて、お客さまにも、いろんな所から帰省されてくる方が多くなってきました。
この時期、篠ノ井駅前通りでは、毎年8/12に恒例の「お花市・納涼祭」が開催されます。


今年は、盆花の販売はもちろん、金魚すくいや射的、型抜きなどの懐かしいゲームを始め、
アスペース篠ノ井1階では、精霊馬（しょうりょううま）づくりもします！
また、駅前の商店が協力して「100円縁日」も開催。
各商店それぞれに、100円で買える商品を用意してお待ちしています。
Orcheもこの100円縁日に出店していて、「共和のりんごジュース」を一杯100円で販売します！
また隣の「百」では、「牛すじ赤味噌煮込み」（限定30食）を一杯100円でお楽しみいただけます。

さらに、16:00~20:00の間、Orcheではミニコンサートを開きます。
ピアノ、サックス、ギター＆和楽器の演奏が楽しめます。
特に、ギター＆和楽器は他ではなかなか聞けない組み合わせなのでオススメです！

家族や親戚、お友達と一緒に、夕涼みを兼ねてぜひおでかけください。

//////////////////////////////////////////

篠ノ井駅前通り　お花市・納涼祭
■開催日：2013年8月12日（月）
■時　間：16時～20時
■会　場：篠ノ井駅前商店街、各所

Orche ミニコンサート
16:00〜　ピアノ
17:00〜　ギター＆和楽器
18:00〜　ピアノ
19:00〜　サックス
※「共和のりんごジュース」¥100で販売

百
営業時間：16時～21時（ラストオーダー/20:30）
※「牛すじ赤味噌煮込み」¥100で販売
それ以外のメニューもご用意しています！